Wednesday, August 23, 2006
Grassland school progress
星期一晚上收到西珠的电话,说已经收到我们在香港筹到的经费了.
他说很感谢我在香港的朋友,
我说只要他能好好运用这毕(少少的)经费,
让学校建设工程顺利进行,那就是最好了.
[其实要完成整个工程还欠一些经费呢]
西珠说他第二天便会赶回老家,几天后要赶回寺里开学.
十一月的时候正打算去夏河看小活佛坐床仪式,到时候看看能否顺道去一躺草原.
看看这个学校的情况...
On Monday night, I received a phone call from Sherap, and said he's already received the money transfer I gathered from here. He said he was feeling so thankful and I reminded him that as long as he spends the (small amount) funding wisely , and enables the construction to go smoothly, that will be all he needs to do.
[actually funding is still running short to complete the whole constrcution of the school!]
Sherap said he will travel home the next day for the construction inspection as he would need to rush back to the monastery for the new classes which starts very soon.
In the coming November, there is a plan of visiting Labrang to see the enthroning ceremony of this new Rinpoche. If there is enough time, let's see whether a trip to the grassland school is possible...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment